هزار سخن حکمت‌آمیز و گهربار از امام رضا (ع) در کتاب «حکمت‌های رضوی»

به گزارش خبرنگار ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، دهه اول ماه ذی‌العقده که آغازش با ولادت حضرت معصومه (س) و روز دختر و پایانش با ولادت حضرت علی بن موسی‌الرضا (ع) همراه است؛ دهه کرامت نامیده شده است. گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا به مناسبت فرارسیدن این ایام پرفضیلت در قالب پرونده «کرامت در دنیای کتاب» کتاب‌هایی پیرامون زندگی حضرت امام رضا (ع) و کریمه اهل بیت حضرت معصومه معرفی می‌کند.

در نهمین مطلب از این پرونده شما را با کتاب «حکمت‌های رضوی» اثر محمدجواد مروجی طبسی با ترجمه عباس پور عبادی آشنا می‌کنیم.

کتاب «حکمت‌های رضوی» شامل هزار سخن حکمت‌آمیز و گهربار از ثامن الحجج علی بن موسی الرضا (علیه السلام) است که چاپ نخست آن به دو زبان فارسی و عربی در سال 1393 از سوی انتشارات معروف منتشر شد. 

این کتاب، ترجمه فارسی از کتاب «الحکم الرضویه» یا «المعجم الموضوعی لقصار احادیث الامام الرضا علیه السلام» است.

کتاب «حکمت‌های رضوی»، شامل بیش از هزار سخن حکمت‌آمیز و آموزنده از حضرت امام رضا (علیه السلام) که از پدران و اجداد و پیامبر اکرم (ص) در موضوع‌های معرفتی، اعتقادی، اخلاقی، اجتماعی، پزشکی و بهداشتی است.

نویسنده، این سخنان را از منابع مختلف روایی گردآوری نموده و در موضوعات گفته شده دسته‌بندی کرده است. تلاش مترجم بر این بوده که ضمن این که از ارزش علمی کتاب کاسته نشود، متناسب و قابل استفاده برای عموم باشد؛ به همین علت با موافقت مؤلف، تغییراتی در متن اصلی داده است. علاقه‌مندان با مطالعه این اثر مفید، می‌توانند با تمامی فرمایشات حضرت رضا (علیه السلام) آشنا شد.

انتشارات معروف کتاب «حکمت‌های رضوی» را در قطع وزیری و 324 صفحه به زیور طبع آراسته و در دسترس علاقه‌مندان به معارف اهل بیت قرار داده است.  

انتهای پیام/4028/